понедельник, 7 ноября 2011 г.

Иоганн Вольфганг Гете. Фауст.

Пренебрегая чтением школьной программы, я упустила в детстве много классики, возможно и к лучшему, ибо постичь ее разумом в незрелом возрасте очень сложно. Сомневаюсь, что и теперь я могу извлечь все те уроки жизни, которые Гете хотел донести, но, несомнено, более глубоко чувствую эти стихи.

Как диким ланям,
Вам нет тут счета.
Давайте станем играть в охоту.
Вы будете дичью,
Я - зверолов.  


Цитаты:
Засуйте всякой всячины в кормёжку:
Немного жизни, выдумки немножко,
Вам удаётся этот вид рагу.
Толпа и так всё превратит в окрошку.
Я дать совет вам лучший не могу.

Поближе присмотритесь, кто ваш зритель?

-Ты кто?
-Часть силы той, что без числа творит добро, всему желая зла.

Мир бытия досадно малый штрих
Среди небытия пространств пустых.

Ты - то, что представляешь ты собою

Стара и всё же не стареет истина,
Что красота несовместима с совестью.

Уродину ты эту брось!
Она - страшилище округи.
Всё, что есть милого в исуге
Бежит, рассеиваясь врозь.

Как же ты, пугало, смелость имеешь
Рядом с прекрасною вещему взору 
Феба являться?
Стой себе, впрочем.
Он к безобразью не восприимчив,
Как солнце не видит отброшенной тени.



Зачем же созидать? Один ответ;
Чтоб созданное всё сводить, на нет.
"Всё кончено". А было ли начало?
Могло ли быть? Лишь видимость мелькала,
Зато в понятье вечной пустоты
Двусмысленности нет и темноты